-
1 потери от испарения при хранении нефтепродуктов
Универсальный русско-английский словарь > потери от испарения при хранении нефтепродуктов
-
2 борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
-
3 потери (нефтепродуктов) при хранении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери (нефтепродуктов) при хранении
-
4 потери нефтепродуктов при хранении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери нефтепродуктов при хранении
-
5 потери при хранении
( нефтепродуктов) storage lossРусско-английский словарь по нефти и газу > потери при хранении
-
6 потери при хранении
( нефтепродуктов) perte au stockageРусско-французский словарь по нефти и газу > потери при хранении
-
7 стабильность при хранении
n1) milit. Lagerstabilität2) eng. Lagerbeständigkeit (вещества)3) oil. (нефтепродуктов) Lagerbeständigkeit, (нефтепродуктов) Lagerfähigkeit, (нефтепродуктов) Lagerungsbeständigkeit, (нефтепродуктов) Lagerungsstabilität, (нефтепродукта) SpeicherungsstabilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > стабильность при хранении
-
8 устойчивость при хранении
n1) gener. Lagerfähigkeit2) eng. Lagerbeständigkeit3) construct. (материалов) Lagerfähigkeit, (материалов) Lagerungsfähigkeit4) textile. Lagerungsfähigkeit, Topfzeit5) oil. (нефтепродуктов) Lagerbeständigkeit, (нефтепродуктов) Lagerfähigkeit, (нефтепродуктов) Lagerungsbeständigkeit, (нефтепродуктов) Lagerungsstabilität6) food.ind. HaltbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость при хранении
-
9 потери при хранении
n1) gener. Lagerverlust2) eng. Standverluste3) oil. (нефтепродуктов) Standverluste4) food.ind. Lagerungsverluste, Lagerverluste -
10 борьба c потерями нефтепродуктов при хранении
Makarov: oil stock loss controlУниверсальный русско-английский словарь > борьба c потерями нефтепродуктов при хранении
-
11 борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
1) Engineering: oil stock loss control2) Oil: oil-stock loss controlУниверсальный русско-английский словарь > борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
-
12 выполняемые при хранении и транспортировке нефтепродуктов
Drilling: handling operationsУниверсальный русско-английский словарь > выполняемые при хранении и транспортировке нефтепродуктов
-
13 потери нефтепродуктов при хранении
1) Engineering: oil stock loss3) Drilling: oil stock lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери нефтепродуктов при хранении
-
14 борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
Русско-английский словарь по нефти и газу > борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
-
15 потеря нефтепродуктов при хранении
Русско-английский словарь по нефти и газу > потеря нефтепродуктов при хранении
-
16 борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
Русско-английский экологический словарь > борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
-
17 потери нефтепродуктов
( при хранении или транспортировке) loss of petroleum products, oil products lossРусско-английский словарь по нефти и газу > потери нефтепродуктов
-
18 потери нефтепродуктов
1) Oil: loss of petroleum products (при хранении или транспортировке), oil products loss2) Oilfield: oil products wasteУниверсальный русско-английский словарь > потери нефтепродуктов
-
19 потери на испарение
( при хранении нефтепродуктов) perte par évaporationРусско-французский словарь по нефти и газу > потери на испарение
-
20 loss through standing
1) Техника: потери на испарения (при хранении нефтепродуктов), потери на испарение (при хранении нефтепродуктов)2) Нефть: потери (от испарения) при хранении, потери от испарения (при хранении нефтепродуктов), потери от испарения при хранении нефтепродуктов3) Нефтегазовая техника потери [от испарения] при хранении
См. также в других словарях:
учет нефти и нефтепродуктов при хранении — 3.19 учет нефти и нефтепродуктов при хранении: Операция, проводимая на предприятии, заключающаяся в определении объема и массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
борьба с потерями нефтепродуктов при хранении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil stock loss control … Справочник технического переводчика
потери (нефтепродуктов) при хранении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN storage loss … Справочник технического переводчика
потери нефтепродуктов при хранении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil stock lossoil stock lossesoil stock loss … Справочник технического переводчика
Хранение нефтепродуктов. — 2.3. Хранение нефтепродуктов. 2.3.1. Хранение нефтепродуктов на нефтебазах и складах в резервуарах, бочках, бидонах и другой таре должно производиться в соответствии с ГОСТ 1510 84. 2.3.2. Подготовка резервуаров нефтебаз, складов и танков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52910-2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52910 2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.15 заказчик: Организация (или физическое лицо), осуществляющее строительство резервуара … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31385-2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 31385 2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.15 заказчик: Организация (или физическое лицо), осуществляющее строительство резервуара.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Естественная убыль нефтепродуктов — 1.1. Естественная убыль нефтепродуктов это потери (уменьшение массы при сохранении качества в пределах требований нормативных документов), являющиеся следствием физико химических свойств нефтепродуктов, воздействия метеорологических факторов и… … Официальная терминология
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.27.05-99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах — Терминология РД 31.27.05 99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах: 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
борьба с потерями — (при хранении нефтепродуктов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loss control … Справочник технического переводчика